{"product_id":"サンプル商品5","title":"Fine Silver Sakazuki \"Taketori\"","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003e純銀の盃《竹取》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTaketori Silver Cup\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Taketori Silver Cup is a symbolic sake cup from Gindendo, crafted from pure silver, embodying Japan's bamboo culture and the spirit of the Tale of the Bamboo Cutter, passed down since the Heian period.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBamboo has been cherished in Japan as a plant representing purity, growth, milestones, and prosperity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIts straight growth and distinct nodes symbolize how daily accumulations become life's milestones, nurturing a legacy that will be passed down through time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn the Tale of the Bamboo Cutter, light is discovered within a bamboo stalk, initiating the story.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBamboo has been depicted as a place where unseen blessings reside, a symbol connecting the human world with the moon's presence.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis cup captures the form of bamboo and the essence of the tale in pure silver.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe exterior features a matte finish reminiscent of bamboo skin. The quiet vertical texture reflects bamboo's upward growth towards the heavens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe interior is polished to a mirror finish, designed to receive sake and light. Light poured into the cup softly reflects on the silver surface, profoundly embracing the moment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe nodes encircling the base act as boundaries marking life's milestones, giving the entire vessel a stable center of gravity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis cup also represents a re-connection of the metalworking tradition inherited by Gindendo, re-envisioned as a contemporary pure silver vessel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCraftsmanship is not completed in a single generation. It is passed from hand to hand, transforming subtly as it crosses milestones of each era.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJust as bamboo grows by accumulating nodes, Gindendo's work also builds upon inherited time, evolving into new forms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo hold it, pour sake, and bring it to your lips.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThrough these actions, moments of celebration, shared words, and memories of family and work quietly accumulate within the silver.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAs a practical sake vessel.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAs a ceremonial vessel to celebrate milestones.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAnd as a symbol to be placed in a home or setting.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Taketori Pure Silver Cup is a vessel of pure silver designed to embody the pure vitality of bamboo, the progression of life's milestones, and the inheritance of long-standing craftsmanship.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSpecifications\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial: Pure Silver 99.9%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTechnique: Forging\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFinish: Exterior - Bamboo skin matte finish \/ Interior - Mirror finish\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUsage: Sake cup \/ Guinomi \/ Decorative vessel\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIncluded: Paulownia wood box \/ Furoshiki wrapping cloth\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eProduction: Made to order\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDelivery Time: Approximately 3 months\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach piece is handcrafted. Slight variations in the expression of the bamboo skin, the rise of the nodes, and how light reflects inside will occur in each individual piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCare Instructions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePure silver is a material that deepens in character with use.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIts color may change due to components in the air or environmental conditions.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe original luster of silver can be restored by polishing with a soft cloth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUsage Instructions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAfter use, rinse lightly with water and wipe dry with a soft cloth.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAvoid using abrasive sponges or strong chemicals.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIn environments rich in hot spring components or sulfur, color changes may be more pronounced.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAvoid using in microwaves or dishwashers.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWhen using as a decorative vessel, avoid placing it in humid or sulfur-rich areas, and store it wrapped in a soft cloth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"gindendou","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47677834395860,"sku":null,"price":47147.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/7361\/6596\/files\/866C5CF2-2557-462F-A4DC-639595114064.jpg?v=1774574366","url":"https:\/\/shop.gindendo.jp\/en-gd\/products\/%e3%82%b5%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%ab%e5%95%86%e5%93%815","provider":"銀伝堂","version":"1.0","type":"link"}